Международная конференция «ИТ в управлении культурным наследием» (IT-CHM) 16-18.10.2018

16 октября 2018 г. в Люблинском технологическом университете прошла международная научная конференция «Информационные технологии в управлении культурным наследием / ИТ в управлении культурным наследием (IT-CHM)», организованная Институтом компьютерных наук Люблинского технологического университета, Музей Замойского в Козловке и Люблинское отделение Польского информационного общества. Конференция прошла под почетным патронатом проф. доктор хаб. inż. Петр Касейко – ректорa Люблинского технологического университета, маршалa Люблинского воеводства, Люблинского научного обществa и Годa культурного наследия Европы. Медиа-патронаж обеспечили: региональное польское телевидениеTVP3 Lublin, ежемесячный форум Forum Akademickie и Польское радио Люблин.

Участниками конференции стали несколько десятков сотрудников из многих музеев Люблинской и Подкарпатской областей, директора основных музеев Самарканда (Узбекистан): Регистан Ансамбле, Музей Афрасиаба, Музей Мирзо Улугбека, Мавзолей Гур-Амир, Мавзолей Ходжи Дониёра, а также научные сотрудники Самаркандского государственного университета, Национального университета Узбекистана и Института истории Академии наук Узбекистана, а также сотрудники археологической компании «Archee» и культурных учреждений из Люблина, например Центр Гродских ворот.

Конференция была направлена на ознакомление с использованием информационных технологий в управлении в области культурного наследия, углубление контактов польских музейных работников с представителями музеев Самарканда и на обсуждение Люблинского музея и археологической среды с представителями Самарканда. Программа включала 15 докладов, представленных спикерами из Польши и из-за рубежа. Первая группа переговоров касалась обсуждения существующих ИТ-систем, стандартов и программного обеспечения, позволяющих управлять отдельными областями культурного наследия и музеологии. В следующей группе гости из Самарканда представили специфику своих музеев-мавзолеев, а также обсудили хранящиеся в них коллекции с учетом использованных компьютерных технологий. В третью группу вошли презентации сотрудников Института компьютерных наук. Они касались презентации эффектов от 1-й и 2-й экспедиции Люблинского технологического университета в Среднюю Азию с целью проведения трехмерного архивирования артефактов из собрания музейных коллекций с использованием технологии «обратного инжиниринга», 3D-сканирования. крупных архитектурных объектов и способов представления их цифровых представлений в Интернете и реальности виртуального мира (VR), а также выставка 3D-технологий, посвященная музеологии и археологии, в лаборатории «Lab 3D» Института компьютерных наук. В последней группе были презентации раскопок на улице Свентодуской, реализованные в сезоне 2017 года компанией «Archee» с учетом компьютерных 3D-технологий, используемых для архивирования состояния раскопок. Гости из Узбекистана также представили вопросы, касающиеся исторического наследия Шелкового пути на примере Самарканда, с возможностью подготовки будущей цифровой выставки, доступной в Интернете, с использованием трехмерных моделей, разработанных сотрудниками Института компьютерных наук. Последняя работа этой группы касалась нематериального культурного наследия, то есть изучения судьбы поляков, депортированных в Узбекистан во время Второй мировой войны.

В дополнение к конференции для гостей из Самарканда и Ташкента была организована в последующие дни мини-семинар в лаборатории «Lab 3D», где были представлены компьютерные 3D-технологии, которые могут быть успешно использованы для архивирования и визуализации музейных и археологических объектов. Были представлены структурные световые сканеры (Artec Eva и Spider; лазерный сканер Faro Focus X330, 3D-принтеры, работающие по технологии FFF – MarketBot Z18 и SLS-DWS 020X, специализированный 3D-монитор zSpace, VR-шлемы: Oculus Rift DK2, Samsung VR Gear и система для общения человека и компьютера в Leap Motion Практическим дополнением ко всему этому стал визит, подготовленный Анной Фиц-Лазор, директором музея Замойского в Козловке.

Организованная конференция является наглядным свидетельством того, что в Люблинском технологическом университете проводятся междисциплинарные и даже междисциплинарные исследования, сочетающие культуру, музеологию и археологию с техническими науками. Это также значительный вклад Университета в так называемую 3-ю миссию университетов или их вклад в развитие общества в Польше и во всем мире.

Ежи Монтусевич и Марек Милош

[ ↑ ]