“Madaniy merosda IT (IT-CH’2023)” xalqaro konferensiyasining qisqacha mazmuni
24–26-oktabr kunlari Lyublin texnologiya universitetida 2018-yildan buyon davriy ravishda (Polsha va O‘zbekistonda navbatma-navbat) tashkil etilib kelinayotgan “Madaniy merosda IT (IT-CH’2023)” xalqaro konferensiyasining navbatdagi soni bo‘lib o‘tdi. . Konferensiya ishtirokchilari Oʻzbekistondagi turli ilmiy va universitet markazlaridan: Oʻzbekiston Fanlar akademiyasi, Oʻzbekiston Milliy universiteti – Toshkent, Samarqand davlat universiteti, Urganch davlat universiteti, Chirchiq davlat pedagogika universiteti, Oʻzbekistonning eng yangi tarixi markazi – Toshkentdan mehmonlar boʻldi. “Ipak yo‘li” Xalqaro turizm va madaniy meros universiteti – Samarqand, Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti, Toshkent davlat transport universiteti, muzey markazlaridan: Registon ansambli, Samarqand, Shahrisabz davlat muzey-qo‘riqxonasi va markaziy idoralar: Ijtimoiy faollikni oshirish markazi O‘zbekiston Respublikasi Oliy ta’lim, fan va innovatsiyalar vazirligi huzuridagi talabalar va o‘quvchilar, shuningdek, Kipr universiteti va Ioann Pol II nomidagi Lublin katolik universiteti. Konferensiyani kirish so‘zi: fanlar bo‘yicha prorektor prof. Voytsex Franus, elektrotexnika va kompyuter fanlari fakulteti dekani, prof. Paweł Wegierek va Kompyuter fanlari kafedrasi mudiri prof. Tomaş Zientarski.
Fanlararo konferentsiya kompyuter olimlari va texnika fanlari vakillarini tarixchilar, san’atshunoslar, muzeyshunoslar va tilshunoslar vakili gumanistlar bilan birlashtiradi. Konferentsiyaning ilmiy qiziqish sohasi raqamli gumanitar fanlar, raqamli tarix, raqamli san’at tarixi, raqamli arxeologiya va raqamli turizmning tobora rivojlanib borayotgan tendentsiyasiga to’liq mos keladi. Konferentsiyaga 53 ta ilmiy maqola (jumladan, 37 tasi Lyublin Texnologiya Universitetidan tashqari) taqdim etildi, ulardan 33 tasi 6-yalpi majlisda (24 va 25 oktyabr), qolganlari esa ertasi kuni onlayn sessiyada taqdim etildi. Taqdimotlarni bir nechta yetakchi mavzularga birlashtirish mumkin.
Konferensiya haqida batafsil…
Madaniy merosda IT (IT-CH’2023), Polsha, Lublin, 24-26.10.2023
2023-yilning 24-26-oktabr kunlari Lublin texnologiya universitetida (Lublin, Polsha) IT in Cultural Heritage (IT-CH’2023) konferensiyasi bo‘lib o‘tadi. Shaxsan yoki masofadan turib ishtirok etish mumkin.
Quyida konferentsiya va ma’ruzalarni topshirish haqida ma’lumot.
Yangi loyiha
3D Digital Silk Road loyihasini amalga oshiruvchi jamoa bu safar AQShdagi Polsha hamjamiyatining madaniy merosni raqamlashtirish bo’yicha yangi loyihasini boshladi.
Portalga xush kelibsiz:
polishheritage3D.eu
“3D Digital Silk Road” loyihasidan yangi nashrlar 2023 yil 4 mart
- Applied Sciences nashriyot uyida nashr chop etildi – maxsus soni:
3D Information Technologies in Cultural Heritage Preservation and Popularisation. Edited by Marek Milosz and Jacek Kęsik
Printed Edition of the Special Issue Published in Applied Sciences
- NAWA tomonidan moliyalashtirilgan nashr Springer nashriyoti tomonidan nashr etilgan:
Montusiewicz, J., Skulimowski, S., Barszcz, M., Kayumov, R. (2023). Creating Mobile VR Visualisations of 3D Objects from the Area of the Silk Road. In: Auer, M.E., Pachatz, W., Rüütmann, T. (eds) Learning in the Age of Digital and Green Transition. ICL 2022. Lecture Notes in Networks and Systems, vol. 634. Springer, Cham, pp. 1032–1043 .
https://doi.org/10.1007/978-3-031-26190-9_105
«3D Digital Silk Road» loyihasining O‘zbekiston Madaniy merosigagi ahamiyati
Rahim Kayumovning “O‘zbekiston Madaniy merosi” hujjatli film taqdimotida so‘zlagan so‘zi. 23.12.2022:
«Samarqandlik olimlar va mutaxasislar Madaniy meros obektlarini o‘rganish, ta’mirlash, ulardan foydalanish va targ‘ib etishda ko‘pgina tadqiqitlar olib borishmoqdalar. Masalan, 2012 yilda respublikada birinchilardan bo‘lob Mirzo Ulug‘bek muzeyining 3D Virtual ekskursiyasini, 2014 yilda Afrosiyob devoriy suratlarini 3D Virtual namoyishini, 2019 yilda o‘zbekiston madaniyati tarixi davlat muzeyi, viloyat o‘lkashunoslik va Samarqand shahar tarixi Afrosiyob muzeylari bo‘ylab 3D virtual ekskursiyasi ishlab chiqilib internet tizimida joylashtirildi. Samarqand davlat universiteti va Polshani Lyublin Texnologiya universiteti xodimlarini hamkorliklari 2015 yildan boshlanib ular Buyuk Ipak yo‘lidagi Madaniy meros obektlarini 3D raqamlashtirish yo‘nalishida ilmiy–tadqiqot ishlarini olib bormoqdalar. O‘tgan 3 yil davomida «3D Digital SilkRoad» loyihasi doirasida bu hamkorlik yana kengayib loyihaga O‘zbekistonni 3 ta universitetlari qo‘shilishdi va bu loyiha muvafaqqiyatli yakun topdi. Bu ishlar kelajakda ham davom etadi.»
Ilmiy monografiya:
“3D Information Technology in the Protection and Popularization of the Cultural Heritage of the Silk Road”
Mualliflar: Marek Milosh, Yerji Montusyevich va Yacek Kęsik Lyublin texnologiya universiteti nashriyotida NAWA tomonidan moliyalashtirilgan “3D Digital Silk Road” loyihasini amalga oshirish jarayonida to‘plangan ilmiy tajribani jamlagan monografiyasini chop etdi. Monografiyada madaniy meros ob’ektlari xavf ostida bo’lgan tahdidlar (birinchi bob), shuningdek, real ob’ektlarni 3D raqamlashtirish va uning natijalaridan foydalanish usullari (monografiyaning ikkinchi, uchinchi va to’rtinchi boblari) taqdim etilgan. Monografiyaning beshinchi bobida bugungi O‘zbekiston hududidan topilgan Ipak yo‘li yodgorliklarini 3D formatda raqamlashtirishga oid ko‘plab misollar keltirilgan. Bu ishlar madaniy meros sohasida 3D axborot texnologiyalarini ilmiy va amaliy qo‘llash namunalarini amalga oshiradi. Monografiya yakunida madaniy merosni raqamlashtirish sohasida mualliflar jamoasining ilmiy nashrlari ro‘yxati keltirilgan.
“3D Information Technology in the Protection and Popularization of the Cultural Heritage of the Silk Road” (“Ipak yo‘lining madaniy merosini muhofaza qilish va ommalashtirishda 3D axborot texnologiyalari”) monografiyasi Lyublin texnologiya universiteti raqamli kutubxonasining veb-saytida quyidagi manzilda joylashgan:
http://bc.pollub.pl/dlibra/publication/14114/edition/13771/content?ref=desc
O‘zbekistonlik hamkorlar uchun „3D Digital Silk Road loyihasi tugashidan so‘ng uning barqaror natijalarini saqlash uslubi” mavzusidagi 3-chi Тrening
19-24.09.2022
2022 yil 19-24 sentyabr kunlari Lyublin Texnologiya universitetida NAWA tomonidan moliyalashtirilayotgan „3D Digital Silk Road” loyihasi dorasida „3D Digital Silk Road loyihasi tugashidan so‘ng uning barqaror va ko‘pyillik natijalarini saqlash uslubi” mavzusida yakunlovchi loyiha uchrashuv 3-chi Тrening o‘tkazilishi rejalashtirilgan.
Treningda loyiha byurtmachlarning vakillari va Lyublin Texnologiya universiteti rahbariyati vakillari, hamda O‘zbekistonning 4-ta hamkor oliy ta’lim dargohlari vakillari: O‘zbekiston Milliy universiteti, Samarqand Davlat universiteti, Chirchiq Davlat Pedagogika universiteti, Urganch Davlat universiteti.
Trening doirasida loyihani yakunlash, erisilgan natijalarni barqaror va ko‘p yillar davomida saqlash uslubini ishlab chiqish, O‘zbekistondagi Madaniy meros ob’ektlarini raqamlashtirishda universitetlararo aloqalarni davom ettirish mexanizmlarini ishlab chiqish va loyiha tagagandan keyin ham o‘zaro hamkorlikni davom ettirish.
“Luiblin Texnologiya universitetining O‘zbekistonda 2022 yildagi ilmiy ekspeditsiyasi” kichik fotoko’rgazmasi. Luiblin Texnologiya universiteti
2022 yil 25 avgust kuni Lublinning Texnologiya universitetining (kutubxona zalida) “Luiblin Texnologiya universitetining O‘zbekistonda 2022 yildagi ilmiy ekspeditsiyasi” 2-multimedia ko’rgazmasini ochilishi bo’lib o‘tdi. Ko‘rgazmada 2022 yil davomida NAWAning “3D Digital Silk Road” ( “3D raqamli ipak yo’li” loyihasi asosida U‘zbekistonda olib borilgan ilmiy ekspeditsiyalar jarayonining fotosuratlari namoyish etilmoqda. Ko’rgazma kuratori professor – Jerzy Montusyiewich, Ko’rgazmada namoyish qilinaetgan katta formatda taqdim etilgan 53 ta fotosurat mualliflari 2022 yilda O’zbekistonga ekspeditsiyalar ishtirokchilari hisoblanadi: Ular professor Jerzy Montusyiewicz, professor Marek Milosz, doktor Jacek Kesik, doktor Korga Sylwester, doktor Tomaş Shimchik, doktor Mariush Dzieńkowski, doktor Leshek Salamacha, mgr Anna Salamacha va doktor Elżabetta Milosz – loyiha rahbari.
O‘zbekiston ommaviy axborot vositalarida ko‘rgazma haqidagi nashrlar:
https://kultura.uz/view_3_r_18391.html
Ko‘rgazma tashrif buyuruvchilar uchun 2022-yil 8-sentabrgacha ochiq.
“3D Digital Silk Road Project” Xalqaro konferentsiyasi (3DSR ‘ 2022)
2022 yil 7-9 sentyabr kunlari Polsha milliy akademik almashinuv agentligi NAWA tomonidan moliyalashtiriladigan uch yillik “3D Digital Silk Road” loyihasini yakunlash uchun konferentsiya rejalashtirilgan. Konferensiya O‘zbekistonda: 09.07.2022 yil Toshkentda (O’zbekiston Milliy universiteti-Nuz), 09.08.2022 yil Chirchiq (CHDPU-Chirchiq davlat pedagogika universiteti) va 09.09.2022 yil Samarqandda (Registon ansambli ) bo‘lib o‘tadi. Konferensiya tashkilotchilari – loyiha hamkorlari bo‘lgan 4 ta O‘zbekiston universitetlari (O’zbekiston Milliy universiteti, Chirchiq davlat pedagogika universiteti, Samarqand davlat universiteti, Urganch davlat universiteti) va loyiha talabgori Lyublin Texnologiya universiteti.
Konferensiya doirasida O‘MU va CHDPU universitetlari binolarida 4 ta tematik sessiya va Samarqanddagi Registon ansambilida bitta ko‘chma sessiyasi rejalashtirilgan. Sessiya davomida loyiha doirasidagi faoliyatni yakunlovchi 25 dan ortiq ma’ruzalarni taqdim etish rejalashtirilgan.
Taqdim etilgan ma’ruzalarda loyiha vazifalarini amalga oshirish bilan bog’liq natijalar, yutuqlar va muammolar taqdim etiladi: zamonaviy O’zbekistonda Ipak yo‘li yodgorliklarini raqamlashtirish, ilmiy hamkorlik, saytda yodgorliklarni ommalashtirish silkroad3d.com. ma’r o‘za tezislari silkroad3d.com saytda e’lon qilinadi.
O‘zbekiston ommaviy axborot vositalarida konferensiyaga oid nashrlar:
https://nuu.uz/3d-digital-silk-road-loyihasi-doirasida-xalqaro-konferensiya-bolib-otdi/
“Computer technologies in sharing the cultural heritage and education of the Silk Road from Uzbekistans”
2022-yil 11-july kuni Lyublin texnologiya universitetida “IT in Cultural Heritage of the Silk Road” uchinchi xalqaro konferensiyasi yakunlari bo‘yicha Computer technologies in sharing the cultural heritage and education of the Silk Road from Uzbekistans birinchi monografiyasi nashr etildi. Lyublin Texnologiya universiteti 2021-yil 13-15-dekabr kunlari.
8 -ilmiy ekspeditsiya (NAWA loyihasida 5 -chi)
5-12.06.2022
Lyublin texnologiya universiteti xodimlari Oʻzbekistonga navbatdagi 8-ilmiy ekspeditsiyani (NAWA loyihasida 5-chi) amalga oshirmoqda. Sayohat rejasiga quyidagilar kiradi: Buxoro yodgorliklari va muzeylarini 3D skanerlash, Buxoro davlat universitetida ilmiy seminar.
Ekspeditsiya natijalari haqida batafsil …
“Cultural Heritage of Uzbekistan : From Petroglyphs to the Present Days”
2022-yil 27-may kuni Lyublin texnologiya universitetida “IT in Cultural Heritage of the Silk Road” uchinchi xalqaro konferensiyasi yakunlari bo‘yicha “Cultural Heritage of Uzbekistan : From Petroglyphs to the Present Days ” birinchi monografiyasi nashr etildi. Lyublin Texnologiya universiteti 2021-yil 13-15-dekabr kunlari.
O‘quv-seminar: Katta ob’ektlarni 3D-skanerlash (raqamlashtirish)
2022-yil 23-27-may kunlari Polshaning Lyublin Texnologiya universitetida “Katta ob’ektlarni skanerlash” o‘quv-seminari bo’lib o’tdi. O‘quv-seminar Polshaning Akademik almashuv Milliy agentligining (NAWA) moliyaviy ko‘magida «3D Digital Silk Road» loyihasi doarisida, Xalqaro akademik hamkorlik dasturi asosida tashkil etilgan.
O‘quv-seminarda 4 Hamkor universitetlarning 12 nafar xodimi ishtirok etishdi: bular O‘zbekiston Milliy universiteti, Samarqand davlat universiteti, Chirchiq davlat pedagogika instituti va Urganch davlat universiteti vakillari.
2022 yil 11-12 may kunlari Buxoro Davlat universitetida “Amaliy matematika va axborot texnologiyalarining zamonaviy muammolari” mavzusida konferensiyasi bo‘lib o‘tdi
Buxoro davlat universitetida bo‘lib o‘tgan “Amaliy matematika va axborot texnologiyalarining zamonaviy muammolari” mavzusidagi xalqaro konferensiyada Lyublin Texnologiya universitetining “Elektrotexnika va kompyuter texnikasi” fakulteti “Informatika” kafedrasining 6 nafar xodimi ishtirok etdi.
Ishtirokchilar, shuningdek, Lyublin Texnologiya universitetining Markaziy Osiyoga 7-ilmiy ekspeditsiyasi ishtirokchilari hamdir. Jamoa tarkibi: doktor Elizabta Milosh (loyiha menejeri “Silk Road 3D”), professor Yerji Montusyevich, professor Marek Milosh, doktor Tomaş Shimchik, doktor Slevester Korga va Anna Salamaha.
Konferensiya davomida quyidagi ilmiy ma’ruzalar taqdim etildi:
- Madaniy meros obyektlarini 3D raqamlashtirishning zamonaviy muammolari – “3D raqamli Ipak yo‘li” loyihasi // Elizabta Milosh, Yerji Montusyevich, Marek Milosh, Rahim Qayumov
- Yodgorliklarni raqamli hujjatlashtirish – zamonaviy axborot texnologiyalari va metodologiyalari // Tomash Shimchik, Yatsek Kęsik, Yerji Montusyevich, Xonqul Samarov, O‘tkir Abdullayev.
- Madaniy merosni targ’ib etsh va ommalashtirish uchun virtual muzey // Stanislaw Skulimowski, Marek Milosh, Dilbar Muhamedova, Samariddin Mustafoqulov
“Madaniy meros obyektlarini 3D raqamlatirishning zamonaviy muammolari –” 3D Digital Silk Road “loyihasi” ma’ruzasi tashkilotchilar tomonidan konferensiyaning yalpi majlisiga tavsiya etildi (va e’lon qilindi).
Konferensiyaning dasturi va to’plami bilan quyidagi manzilda tanishish mumkin: http://conf.buxdu.uz/uz/ DASTUR yorlig‘ida va konferensiya materiallari bilan TO‘PLAMA bo‘limida.
Taqdim etilgan ma’ruzalar NAWA granti PPI / APM / 2019/1/00004 tomonidan moliyalashtirilgan “3D raqamli Ipak yo’li” loyihasining natijalaridir.
Konferentsiya haqida ko‘proq o‘qing …
7 -ilmiy ekspeditsiya (NAWA loyihasida 4 -chi)
5-18.05.2022
Lyublin texnologiya universiteti xodimlari Oʻzbekistonga navbatdagi 7-ilmiy ekspeditsiyani (NAWA loyihasida 4-chi) amalga oshirmoqda. Sayohat rejasiga quyidagilar kiradi: Samarqand yodgorliklari va muzeylarini 3D skanerlash, Buxoro davlat universitetida xalqaro konferensiya.
Ekspeditsiya natijalari haqida batafsil …
O’zbekiston ommaviy axborot vositalarida ekspeditsiya haqidagi nashrlar:
- https://www.registon.uz/media-center/news/item/148-rabota-po-otsifrovke-ansamblya-registan-vykhodit-na-novyj-uroven
- https://kultura.uz/view_2_r_17940.html
- https://samcity.uz/gorod/3033-7-ya-nauchnaya-ekspeditsiya-proekta-3d-digital-silk-road-v-samarkande
- https://samtur.uz/ct/1741-minarety-registana-v-formate-3d.html
Lublin Technology Universitetida 13-15.12.2021 yilda “Ipak yo‘lining madaniy merosida Axborot Texnologiyasi (IT–CHSR‘2021)” mavzusida uchinchi Xalqaro konferentsiya bo‘lib o‘tdi
2021 yil 13-15 dekabr kunlari Lublin Technology Universitetida “Ipak yo’lining madaniy merosida Axborot Texnologiyasi (IT–CHSR‘2021)” mavzusida uchinchi Xalqaro konferentsiya bo‘lib o‘tdi. Anjuman Polshaning Akademik sheriklik Milliy Agentligi (NAWA) dasturi doirasida “ Ipak yo‘li Madaniy merosini 3D raqamlashtirish” loyihasi asaosida tashkil etilgan. Dasturlash qo’mitasi raisi prof. Jurek Montusevich va Tashkiliy qo‘mita raisi – doktor Elzbet Milosh. Konferentsiyaning dastlabki ikki kunida an’anaviy rejimda o‘tdi va uchinchi kunida masofa masofadan turib rejimda o‘tdi.
Anjuman Lublani Texnologik universitetining Informatika (axborotlashtirish) kafedrasining xodimlari tomonidan tashkil etildi, shu jumladan: prof. Jurek Montusevich, prof. Marek Milosh va doktor Elzbet Milosh – Loyiha menejeri.
Anjumanda O‘zbekiston va Polsha universitetlarining 50 dan ortiq xodimlari ishtirok etdilar. Anjuman doirasida ingliz va rus tillarida 37 ta ma’ruza o‘qildi. 3D laboratoriyasi va “Lubin Texnologik universitetining informatika va axborot texnologiyalarini tahlil qilish laboratoriyalari va ergonomika laboratoriyalarini Madaniy merosni muhofaza qilish va tarqatishda axborot texnologiyalaridan foydalanish imkoniyatlari doirasida namoyish etildi.
Anjuman natijalari ilmiy monografiya shaklida e’lon qilinadi.
3D raqamli Ipak yo‘li loyihasi doirasidagi konferentsiya va boshqa tadbirlar mamlakatda va xorijda keng yoritildi:
- https://lublin.tvp.pl/57447479/14-grudnia-2021
- https://www.tvp.pl/regiony-tvp/regiony/lublin/informacje/panorama-lubelska/wideo/13-grudnia-2021-g-1630/57430103
Va xorijda:
Konferentsiya haqida ko‘proq o‘qing …
“Luiblin Texnologiya universitetining O‘zbekistonda 2021 yildagi ilmiy ekspeditsiyasi” kichik fotoko’rgazmasi. Luiblin Texnologiya universiteti
2021 yil 2-dekabr kuni Lublinning Texnologiya universitetining (kutubxona zalida) “Luiblin Texnologiya universitetining O‘zbekistonda 2021 yildagi ilmiy ekspeditsiyasi” kichik fotoko’rgazmasini ochilishi bo’lib o‘tdi. Ko‘rgazmada 2021 yil davomida NAWAning “3D Digital Silk Road” ( “3D raqamli ipak yo’li” loyihasi asosida U‘zbekistonda olib borilgan ilmiy ekspeditsiyalar jarayonining fotosuratlari namoyish etilmoqda. Ko’rgazma kuratori professor – Jerzy Montusyiewich, Ko’rgazmada namoyish qilinaetgan katta formatda taqdim etilgan 45 ta fotosurat mualliflari 2021 yilda O’zbekistonga ekspeditsiyalar ishtirokchilari hisoblanadi: Ular professor Jerzy Montusyiewicz, professor Marek Milosz, va doktor Elżabetta Milosz – loyiha rahbari.
Ko‘rgazma tashrif buyuruvchilar uchun 2021 yil 31 dekabrgacha ochiq.
“Information Technologies in Cultural Heritage of the Silk Road” (IT-CHSR’2021) Xalqaro zy
13-15.12.2021
NAWA “3D Digital Silk Road” loyihasi doirasida 13-15.12.2021-yil kunlari “IT-Cultural Heritage of Silk Road” (IT-CHSR’2021) Xalqaro konferensiyasi rejalashtirilgan. Konferentsiya Polshaning Lublin shahridagi Lyublin Texnologiya universitetida bo‘lib o‘tadi.
Sizni ishtirok etishga taklif qilamiz.
Konferentsiya ishtirokchilari uchun batafsil ma’lumot…
O‘quv-seminar: Kichik ob’ektlarni 3D-skanerlash (raqamlashtirish)
2021 yil 15-19 noyabr kunlari Polshaning Lyublin Texnologiya universitetida “Kichik ob’ektlarni skanerlash” o‘quv-seminari bo’lib o’tdi. O‘quv-seminar Polshaning Akademik almashuv Milliy agentligining (NAWA) moliyaviy ko‘magida «3D Digital Silk Road» loyihasi doarisida, Xalqaro akademik hamkorlik dasturi asosida tashkil etilgan.
O‘quv-seminarda 4 Hamkor universitetlarning 12 nafar xodimi ishtirok etishdi: bular O‘zbekiston Milliy universiteti, Samarqand davlat universiteti, Chirchiq davlat pedagogika instituti va Urganch davlat universiteti vakillari.
Trening haqida Oʻzbekiston ommaviy axborot vositalarida chop etilgan nashrlar:
- https://www.kultura.uz/view_2_r_17235.html
- https://samcity.uz/news/2927-spetsialisty-iz-uzbekistana-proshli-obuchenie-v-polshe
6 -ilmiy ekspeditsiya (NAWA loyihasida 3 -o’rin)
10-23.10.2021
Lyublin texnologiya universiteti xodimlari Oʻzbekistonga navbatdagi 6-ilmiy ekspeditsiyani (NAWA loyihasida 3-oʻrin) amalga oshirmoqda. Marshrutda: Urganchdagi yodgorlik va muzeylarni 3D skanerlash, Ayaz Qal’a qal’asi va Xiva, Urganch davlat universitetida ilmiy seminar.
Ekspeditsiya natijalari haqida batafsil …
O’zbekiston ommaviy axborot vositalarida ekspeditsiya haqidagi nashrlar:
5 -ilmiy ekspeditsiya (NAWA loyihasida 2 -o’rin)
15-28.08.2021
Lyublin Texnologiya Universiteti xodimlari O’zbekistonga navbatdagi 5 -ilmiy ekspeditsiyani (NAWA loyihasida 2 -chi) amalga oshirmoqdalar. Safar rejasiga quyidagilar kiradi: Toshkent, Chirchiq, Samarqanddagi yodgorliklar va muzeylarni 3D skanerlash, ilmiy seminarlar, Polsha elchixonasiga tashrif.
Ekspeditsiya natijalari haqida batafsil …
O’zbekiston ommaviy axborot vositalarida ekspeditsiya haqidagi nashrlar:
- https://samcity.uz/news/2873-ansambl-registan-prodolzhaet-sotrudnichestvo-s-lyublinskim-tekhnologicheskim-universitetom
- https://www.kultura.uz/view_2_r_16899.html
- https://sv.zarnews.uz/post/provedena-3d-ocifrovka-tillya-kori
- http://samdu.uz/uzk/news/905
“Intangible Cultural Heritage of the Silk Road
from the Area of Modern Uzbekistan”
2021 yil 20-mayda Lyublin Texnologiya Universitetida “Ipak yo‘li – Osiyo va Evropaning madaniy merosi” veb-konferentsiyasi yakunlari bo‘yicha “Zamonaviy O’zbekiston hududdagi Buyuk Ipak yo‘lining nomoddiy madaniy merosi” ikkinchi monografiyasi nashr etildi.
SamDU dan muzey ashyolarini 3D-skanerlash – PL xodimlarining birinchi virtual ekspeditsiyasi (2021 yil may)
Kovid-19 dunyo pandemiyasi tufayli Lyublin Texnologiya Universiteti (LUT) xodimlarining 4-ilmiy-tadqiqot ekspeditsiyasi virtual ekspeditsiya sifatida masofadan turib amalga oshirildi.
LUT mutaxassislarining masofadan boshqaruvi ostida Samarqand davlat universiteti (SamDU) xodimlari Rangevision Neo skaneri yordamida tanlangan muzey ashyolarini 3D skanerlash ishlarini o‘tkazdilar. Yuborilgan skanerlangan ma’lumotlar asosida LUT xodimlari ushbu ob‘ektlarning 3D modellarini yaratdilar.
Hamkorlar uchun veb-trening “Arzon narxlardagi skanerlar yordamida kichik artefaktlarni 3D skanerlash”
2021 yil 23 aprelda Lyublin Texnologiya Universiteti (LUT) tomonidan “3D Digital Silk Road” NAWA loyihasining sheriklari – LTU va SamDU hamda O’zbekistonning boshqa oliy o‘quv yurtlari xodimlari uchun masofadan turib tashkil qilingan “Arzon narxlardagi skanerlardan foydalangan holda kichik artefaktlarni 3D skanerlash” veb-treningi boshlandi.
Trening doirasida ishtirokchilar LUT tomonidan Samarqand Davlat Universitetida (SamDU) yuborilgan “Rangevision NEO” skaneri bilan ishlash boshlandi. Trening dorasida quyidagi ishlar kiradi: skaner bilan ishlash ish joyini tashkil etish, ixtisoslashtirilgan dasturiy ta’minotni qo‘llab-quvvatlash, qurilmalarni kalibrlash, skanerlash jarayonini amalga oshirish va LUT mutaxassislari tomonidan SamDUda skanerlangan ma’lumotlarni qayta ishlashni tashkil etish. Trening LUT xodimlarining NAWA loyihasi doirasida O’zbekistonga birinchi ilmiy tkspeditsiya oldidan vazifa bo‘lib, global Covid-19 pandemiyasi sababli 2021 yil may oyida virtual ekspeditsiya sifatida masofadan turib amalga oshiriladi. SamDU va LUT xodimlari birgalikda SamDU muzeyidagi tanlangan muzey eksponatlarini skanerlash, so‘ngra skanerlangan ma’lumotlarini LUT mutaxassislari tomonidan 3D modellar ko‘rinishidagi eksponatlarning virtual to‘plamini yaratishda foydalaniladi.
O’zbekiston – Moziydan Sado
“Moziydan Sado” jurnalida Marek Milosh (PL), Rahim Kayumov (UZ) va Xonqul Samarov (UZ) ning “Madaniy merosni raqamlashtirishdagi hamkorlik” mavzusida maqolalari chop etildi.
Maqolada Lyublin Texnologiya Universiteti (PL) va Samarqand Davlat Universiteti (SamDU) va O’zbekiston muzeylari o‘rtasida zamonaviy O‘zbekiston hududidagi Ipak yo‘li madaniy merosi yodgorliklarini raqamlashtirish sohasidagi xalqaro hamkorlik, shuningdek Akademik almashinuv milliy agentligining (NAWA – PL) “3D Raqamli Ipak yo‘li” loyihasi doirasida hamkorlikda amalga oshirgan ishlar va ushbu hamkorlik istiqbollari haqida batafsil to‘xtalgan.
“Tangible Cultural Heritage of the Silk Road
from the Area of Modern Uzbekistan”
2021 yil 22 martda Lyublin Texnologiya Universitetida “Ipak yo‘li – Osiyo va Evropaning madaniy merosi” veb-konferentsiyasi yakunlari bo‘yicha “Hozirgi O‘zbekiston hududidagi Buyuk Ipak yo‘lining moddiy madaniy merosi“ monografiyasi nashr etildi.
“Ipak yo’li – Osiyo va Evropaning madaniy merosi” veb-konferentsiyasi
8-9.01.2021 yillarda “Ipak yo’li – Osiyo va Evropaning madaniy merosi” veb-konferentsiyasi bo’lib o’tadi. U masofadan turib amalga oshiriladi. Konferentsiyada O’zbekiston va Polshadagi universitetlar va muzeylar xodimlari ishtirok etishadi. Konferentsiyaning maqsadi Osiyo va Evropada Ipak yo’li madaniy merosini hamda uni himoya qilish va targ’ib qilish bilan bog’liq tadbirlarni namoyish etishdir.
Konferentsiya dasturi bilan bu erda tanishishingiz mumkin.
Tashkilotchilar ingliz yoki rus tillarida 15 daqiqali taqdimotlarni rejalashtirishmoqda.Taqdimot shablonlarini bu yerdan yuklab olish mumkin: ingliz va rus tillarida.
Aloqa:
e.milosz@pollub.pl (doktor Elżbieta Milosz, Lyublin Texnologiya Universiteti, Polsha)
sdilbar@yandex.ru (prof. Dilbar Mukhamedova, O’zbekiston Milliy universiteti, O’zbekiston)
3D Digital Silk Road loyihasi uchun yangi jadval 12.11.2020
Polsha va O‘zbekiston o‘rtasida harakatchanlik bilan bog‘liq loyiha vazifalarini amalga oshirishga to‘sqinlik qilgan Kovid-19 pandemiyasi tufayli, loyiha ko‘lami va jadvalini o‘zgartirish bo‘yicha choralar ko‘rildi. O‘zgarishlar doirasi NAWA bilan kelishilgan. 2020 yil 28-noyabrda shartnomaga ilova imzolandi. Loyihani amalga oshirish muddati 1 yilga 30.09.2022 gacha uzaytirildi.
Loyiha harakatidagi asosiy o‘zgarishlar quyidagilarni o‘z ichiga oladi:
- Lyublin Texnologiya Universiteti (LUT) xodimlarining O‘zbekistonga virtual ekspeditsiyada birinchi ilmiy ekspeditsiyasini amalga oshirish shaklidagi o’zgarish: Ob’ektlarni 3D skanerlash O‘zbekistondagi hamkorlar tomonidan LUT xodimlarining masofaviy yordami bilan amalga oshiriladi va skaner ijoraga olinadi; skanerlangan ma’lumotlar keyingi qayta ishlash uchun LUT-ga yuboriladi;
- Loyihada quyidagi qo‘shimcha vazifalar kiritilgan: birinchi ekspeditsiya davomida hamkorlar tomonidan skanerdan foydalanishni masofadan o‘qitish “Ipak yo‘li – Osiyo va Evropa madaniy merosi” qo‘shimcha veb-konferentsiyasini tashkil etish. “Madaniy merosni muhofaza qilish” ilmiy jurnali, indekslangan jurnallarda va xalqaro konferentsiyalarda loyiha bo‘yicha ilmiy maqolalarni tayyorlash va nashr etish.
12.11.2020 yilda zoom.uz platformasi yordamida loyiha ishtirokchilarining (LUT va Hamkor universitetlar koordinatorlari) masofaviy uchrashuvi bo‘lib o‘tdi, u erda loyihadagi o‘zgarishlar taqdim etildi va muhokama qilindi.
NAWA tomonidan moliyalashtiriladigan Lyublin Texnologiya Universitetining loyihalari taqdimoti
30.09.2020 yilda Erasmus + dasturi tomonidan moliyalashtiriladigan TRAFSAF loyihasi (https://trafsaf.pr.ac.rs/) doirasida uzoqdan yig’ilish bo’lib o’tdi. Uchrashuvning maqsadlaridan biri loyihalararo murabbiylik, ya’ni. Evropa Ittifoqi tomonidan moliyalashtiriladigan turli xil loyihalarning taqdimoti. TRAFSAF loyihasining barcha sheriklari o’zlarining loyihalarini taqdim etdilar.
Doktor Eng. Marek Milosz, prof. Universitet akademik almashinuv milliy agentligi (NAWA) tomonidan moliyalashtirilgan Lyublin Texnologiya Universitetining kompyuter fanlari kafedrasi tomonidan amalga oshirilgan ikkita loyihaning g’oyalari, maqsadlari, rejalari va natijalarini taqdim etdi: “Mobile Application Development – Joint Master Studies in English (MAD-MSE) “va” 3D Digital Silk Road (SilkRoad3D) “. Ikkala loyiha ham qiziqish uyg’otdi, bu taqdimotdan so’ng muhokamada o’z aksini topdi.
Taqdimot: NAWA International Projects
Raqamli ipak yo’li
Lublin Virtual Fan kunlarida 24/09/2020
COVID-19 koronavirusi tufayli 2020 yilgi Lyublin Ilmiy Festivalining Lyublindagi barcha universitetlarda amaldagi sanitariya cheklovlariga moslashtirilgan o‘zgartirilgan formulasi mavjud. Shu sababli hozirgi nomning Lyublin Virtual Ilmiy kunlariga o‘zgartirildi. Lyublin Texnologiya Universitetining namoyish etuvchi loyihalar soni o‘n oltitaga qisqartirilganiga qaramay, bitta ilmiy loyihani taqdim etish uchun kompyuter fanlari kafed